3/22/2010

Charlotte Sometimes

Charlotte- A - Volte

Tutti i volti, tutte le voci
si confondono
diventano un solo viso, una sola voce.
Preparati per andare a letto...
Le luci sembrano luminosi bagliori sulle pareti bianche
Tutti i suoni di Charlotte sometimes
Nella notte con Charlotte sometimes

Notte dopo notte sta da sola nel suo letto
Gli occhi spalancati sul buio,
le strade che sembrano così strane
sembrano così lontane...
Ma Charlotte non piange...
Le persone sembrano così vicine,
giocano in giochi inespressivi.
Le persone sembrano così vicine
Così vicine
Così tanti
Altri
Nomi

A volte io sogno
Mentre tutti gli altri ballano
A volte sogno
Charlotte - a- volte
A volte sogno
Inespressiva, in trance
A volte sogno
Così tanti altri nomi
A volte sogno
Gli stessi suoni immobili
A volte sogno
Che lei apra i suoi occhi bui
Su mondi differenti...
Vieni da me
Principessa spaventata
Charlotte sometimes.

Lungo quel nero sentiero
(vedeva come il sole era di nuovo scivolato via)
le lacrime scendevano sul suo viso.
Piangeva,
piangeva per una ragazza morta tanti anni prima...

A volte sogno
mentre tutti gli altri ballano
A volte sogno
Charlotte sometimes
A volte sogno
Gli stessi suoni immobili
A volte sogno
Così tanti altri nomi
A volte io sogno
A volte sogno...

Charlotte-a-volte piange per se stessa,
Charlotte-a-volte sogna un muro intorno a sè.
Ma sempre con amore
con così tanto amore che sembra
qualsiasi altra cosa

Di Charlotte sometimes
così lontana
sotto vetro,
e bellissima
Charlotte sometimes...

*disclaimer*

I testi delle canzoni tradotte appartengono ai rispettivi autori.
Le immagini sono mie.
La musica è presa da youtube.

tracker

eXTReMe Tracker