2/11/2011

Oh coal black smith

Oh fabbro nero di carbone




Oh lei guardava fuori dalla finestra
Bianca come il latte
Ma lui guardò dentro la finestra
Nero come la seta
Ciao, ciao, ciao
Ciao a te, fabbro nero di carbone
Oh com'è la tua canzoncina?
Non cambierai mai il nome da vergine
Che ho avuto per così tanto tempo
Piuttosto morirò senza sposarmi, sì
E disse ancora
E mi farò seppellire nella mia tomba, sì
E disse ancora
Piuttosto di avere un così orribile
Grezzo tetro ammuffito e strano
Fabbro nero di carbone
Nubile morirò

E divenne un'anatra
Un'anatra sulla corrente
E lui divenne un cane da caccia
E se l'andò a riprendere
E lei divenne una lepre
Una lepre in fuga sulla pianura
E lui divenne un levriero
E se l'andò a riprendere
E lei divenne una mosca
Una mosca nell'aria
E lui divenne un ragno
E la trascinò alla propria tana

L'uomo è un animale da preda,
Animale da preda conquista paesi
Trova grandi regni da soggiogare per altri soggioganti
Forma stati, organizza civiltà con lo scopo di godersi la sua prole in pace
Attacco e difesa
Patimento e battaglia
Vittoria e sconfitta
Dominazione e sudditanza
Tutto salato col sangue
Questa è la storia della razza umana

E lei divenne un cadavere
Un cadavere sotto terra
E lui divenne la fredda grigia argilla
E la ricoprì completamente


http://www.contemplator.com/child/2magics.html

Nessun commento:

*disclaimer*

I testi delle canzoni tradotte appartengono ai rispettivi autori.
Le immagini sono mie.
La musica è presa da youtube.

tracker

eXTReMe Tracker